致谢

我写这本书是为了把事情说清楚。自一九八九年以来，我不断重复讲述自己的经历，但我当下的回答或短暂的交谈总是难以令人满意。无论在广播、电视或报纸上，还是在无数的教会讲台和其他演讲场合，我总是不能给予满意的回答，反而留下更多未解的问题。人们总是希望知道得更多，越多越好。为了满足人们探知究竟的需要，我曾写了三份不同的文稿描述这次经历，但没有一份令我感到满意。因此，我说服一位美国杰出的作家与我合写一本书，回答有关我经历生死的问题。塞思·墨菲（Cecil Murphey）是一位非常成功的传记作家，曾经为富兰克林·格拉罕（Franklin Graham）、杜鲁特·凯西（Truett Cathey）、B.J.·汤姆斯（B. J. Thomas）、迪诺·卡萨纳卡斯（Dino Karsanakas）和本·卡森博士（Dr. Ben Carson）等杰出人物写过传记。塞思帮助我了解该从什么角度切入来完成这本书，也就是你手上这本。
塞思成了我一位忠实的朋友、知己和顾问。事实上，写这本书的其中一个祝福，就是认识并了解塞思·墨菲。书中的每一页文字都流露出塞思对这个企画的热忱。谢谢你，塞思。非常感谢你的帮助。我也要感谢奈特经济公司的戴德利·奈特（Deidre Knight）对于出版这本书的信心。还有贝克出版集团的维基·克兰普顿博士（Dr. Vicki Crumpton）。克兰普顿博士是我素来钦佩的人物。对于她在这本书印刷及出版过程的贡献，我深表感谢。
我要感谢赫曼纪念医院急救中心（Memorial Hermann Medical Hospital）和休斯顿圣路加公会医院（St. Luke's Episcopal Hospital）的员工。感谢他们在医疗技术上的忠诚投入。特别要感谢汤姆·格雷德医生（Dr. Tom Greider）。从一九八九年一月十八日那个改变命运的夜晚开始，他一直是我的顾客医师。
我要感谢许多教会中上帝宝贵的子民。感谢他们给我机会服事他们。他们的祷告不但是我活下来的重要关键，他们的参与也成为我事奉的祝福。非常感谢德州阿尔文的南园浸信会（South Park Baptist Church of Alvin）。他们是上帝伟大的祷告勇士。我也感谢路易斯安那州博西尔城的第一浸信会（First Baptist Church）、航空浸信会（Airline Baptist Church）和巴克斯代尔浸信会（Barksdale Baptist Church）的特别奉献。戴蒙·范恩（Dr. Damon V. Vaughn）是我在教会事奉上的“父亲”，也是第一浸信会和航空浸信会的前任牧师。我向他表达无比的感谢。
向德州罗莎伦的第一浸信会（the First Baptist Church of Rosharon）和普莱诺的亨特格伦与墨菲公路浸信会（Hunters' Glen and Murphey Road Baptist Church Of Plano）表达我永远的挚爱。自从车祸发生以来，你们一直忠实地站在我身旁。一九八六年以后，我转到德州帕萨蒂那第一浸信会（First Baptist Church of Pasadena），就是我现在服事的地方。你们对于这个企画给予了美好而坚定的支持。感谢你们的耐心、宽容、祷告和爱心。
感谢安妮塔·奥尼瑞克（Anita Onerecher）和他已故的丈夫迪克（Dick）。感谢你们甘心让上帝在如此奇妙的使用你们。感谢我所有的朋友和在基督里的弟兄姊妹。感谢你们为我付上热切的祷告。只有上帝知道你们的牺牲和帮助。特别感谢我多年的朋友克里夫·麦克阿德尔（Cliff McArdle）和大卫·坚泰尔（David Gentiles）。你们真是上帝赐给我的礼物。无论白天还是夜晚，方便还是麻烦，领受还是付出，你们总是那么忠诚相待。感谢你们所有人鼓励我完成了这本书的出版。
最后，我要向我的岳父岳母艾尔顿和爱瑟尔·潘特考斯特（Eldon and Ethel Pentecost），以及我自己的父母亲拉尔夫和碧丽·派普（Ralph and Billie Piper），表达最深切的感谢，感谢你们无比的奉献和忠心的支持。感谢我的三个孩子，妮可、克里斯和乔（Nicole，Chris，and Joe）。我要说上帝给了我三个这么好的孩子，大大超过我所配得的。我真是太有福气了。该如何感谢你们呢？你们对我是如此重要。自从久远以前的那个星期三之后，你们在我心中越发显得重要。还要感谢我的妻子伊娃（Eva）这三十年来的付出。你为我所作的事情，超出了一个人所应当承受的，然而你却忠实地为我完成这些事情，充满怜悯，没有任何犹豫。在我所有的家人朋友中，唯有伊娃与我最亲密。她真切地知道在这次经历中，我每一天所经历的痛苦，因为她和我一同承担了这些痛苦。伊娃，你是上帝赐给我的礼物。

主，袮知道我并不是总能够明白为什么会发生这些事情，但我从来没有不信任袮。阿坝天赋，我以谦卑的心尽量讲述自己的故事。我祷告，唯愿这本书能够蒙袮的喜悦，并成为许多人的祝福。阿门。



唐·派普自一九八五年起成为一位全职牧师，服务于教会不同部门和事工，其中包括六年任职为主任牧师。唐和他的妻子伊娃，目前居住在德克萨斯州帕萨蒂那，他们有三个孩子，现在都已长大成人，并成为无数报刊杂志的新闻人物。唐现在是一份周刊的专栏作者。每个星期，他都会在美国和世界各地讲道，带领特别聚会和退修会。
若有需要联系唐，可写信至电子邮箱：[email protected]