每日晨读《The take-away puppy》

每日晨读《The take-away puppy》


The take-away puppy


Nick is looking for his brown shoes. “Here is one,” he says. “Where is the other one?” Nick’s little puppy, Spot, is under the bed. He has Nick’s other shoe. “Wuff!” barks Spot.

尼克正在找他的棕色鞋子。“这里有一个,”他说。“另一只呢?”“尼克的小狗小不点在床底下。他有尼克的另一只鞋。“Wuff !“


Spot runs out of the room with the shoe in his mouth. “Come back with my shoe, Spot!” shouts Nick. Nick runs after Spot.

小不点嘴里叼着鞋子跑出了房间。“小不点,拿着我的鞋回来!”“尼克喊道。尼克追赶着小不点。


“You are naughty, Spot,” laughs Nick. “That’s my shoe. You are a take-away puppy.” Nick puts on his shoes.

你真淘气,小不点,”尼克笑着说。“这是我的鞋。你是一只外卖小狗。尼克穿上鞋子。


One Saturday morning, Nick and his mom are getting ready to go shopping. Mom looks in the box for their shoes. “There are three shoes in here,” she says. “Where is my other shoe?” “Spot, the take-away puppy has it,” says Nick.

一个星期六的早晨,尼克和他的妈妈正准备去购物。妈妈在盒子里找他们的鞋子。“这里有三双鞋,”她说。“我的另一只鞋呢?”尼克说:“小不点,外卖小狗那里有。”


Nick goes to look in Spot’s basket. “Mom! Here is your shoe!” shouts Nick. “Now we have four shoes.” Spot is waving his tail and looking at Nick. “Spot,” laughs Nick. “You are a funny take-away puppy.”

尼克去看小不点的篮子。“妈妈!这是你的鞋!“尼克喊道。“现在我们有四只鞋。小不点摇着尾巴看着尼克。“小不点”,尼克笑了。“你是一只有趣的外卖小狗。”

-END -


关于作者

主播:熊叔。学口语,练发音,跟着熊叔就够了!毕业于上海外国语大学,师从国际语言顾问 Lawrence Bruce(四六级听力考试御用配音),持有TESOL、 TKT等国际教师资格证,曾任职于ICS上海外语频道、上海音乐学院。成功带领百万书友开口说英语, 累计服务付费学员已达12万+。


▍编辑:小欢

标签:小学英语   英语晨读


一键星标「小学英语」,及时查收每天推送内容

(安卓用户可设置为「置顶」)