麦基洗得等次祭司这本书对于教会进入到基督成熟的身量这一状态有着深厚的意义。许多华人代祷者，包括我自己，多年来一直期待着这本书能被翻译成中文。好几年前阅读此书，觉得甚好，特别希望有人能把它翻译出来。那么厚的一本书，语言又不那么浅显，灵里又深奥，精准地翻译此书感觉是件困难的事。多年来盼望着有人能翻译此书，但是从来没有想过我自己会是可能的人选。